Delivery Manager: Technical Documentation (AU)
DroneShield
Sydney
3 days ago
Delivery Manager: Technical Documentation (AU)
DroneShield seeks a Delivery Manager for Technical Documentation in Sydney, Australia. The role involves leading documentation sprints, coordinating teams, and ensuring high-quality deliverables in a fast-growing defense tech company.
On-site
Full-time
Entry Level
Agile/Scrum
Jira
Salary
Not specified
Core Qualifications
Technical (Must-have)
Agile/ScrumJiraDocumentation workflowsVersion controlTranslation coordinationExport control requirements
Soft Skills
Attention to detailOrganizational skillsQuality focusCommunication
Key Responsibilities
- Manage documentation sprints, including sprint planning, backlog refinement and delivery cadence
- Administer Jira boards, including ticket creation, refinement, and story point allocation
- Facilitate daily stand-ups, sprint reviews and retrospectives
- Produce sprint reporting, including burndown charts and progress summaries
- Act as the primary liaison between documentation teams, project managers, and other internal stakeholders
- Coordinate and support technical writers and graphic designers delivering technical documentation
- Perform document and quality-related audits for ongoing and completed projects
- Oversee version control, naming conventions, and document release and workflows
- Coordinate translation workflows for technical documents
- Drive continuous improvement across documentation processes, quality standards, and delivery practices
Delivery ManagerTechnical DocumentationDefenseSydneyAgileJiraDocumentation